Ulasan Buku: Seorang bekas polis kecil bandar mencari gadis hilang dalam misteri William Kent Krueger

Cork O'Connor, yang isterinya adalah Ojibwe sepenuhnya dan dia sendiri separuh Orang Asli Amerika, bersara dari jawatannya sebagai ketua polis Aurora, Minnesota, beberapa waktu yang lalu. Sekarang dia mengendalikan tempat makanan segera, tetapi apabila masalah datang ke Great North Minnesota, Cork masih cenderung terlibat di dalamnya.

Dalam "Spirit Crossing," novel ke-20 William Kent Krueger yang menampilkan Cork, terdapat banyak masalah.

Pertama, anak perempuan seorang ahli politik yang berpengaruh telah hilang, dan FBI, agensi penguatkuasaan negeri dan media semuanya sibuk dengan itu. Pembinaan paip minyak akan masuk ke kawasan basah Spirit Crossing, kawasan yang suci bagi Orang Asli Amerika, dan penunjuk perasa serta kontra-penunjuk perasa berkumpul.

Sementara itu, anak perempuan Cork, Annie, yang bekerja sebagai pekerja bantuan di Amerika Tengah selama bertahun-tahun, baru saja pulang. Bersamanya, dia membawa seorang jururawat Guatemala bernama Maria dan satu rahsia yang mengguncang yang dia enggan mendedahkan kepada sesiapa pun.

Tindakan bermula dengan melibatkan Cork membawa beberapa ahli keluarganya, termasuk cucu perempuan berusia 7 tahun Waaboo (Little Rabbit) ke satu lombong blueberry rahsia berhampiran sebuah pondok terbiar di hutan. Apabila mereka hampir ke lombong, Waaboo menemui kubur dangkal dan mengatakan dia boleh mendengar roh gadis sedih yang memanggilnya.

FBI dan agensi penguatkuasaan negeri turun, mengambil alih kawalan dan memerintahkan pihak berkuasa tempatan untuk tidak campur tangan. Tetapi apabila mayat itu terbukti milik seorang gadis Orang Asli, mereka kehilangan minat.

Siasatan jatuh kepada pengganti Cork, Ketua Polis Aurora Marsha Dross, yang menjemput Cork dan Polis Etnik Iron Lake Ojibwe. Segera mereka menemui lebih banyak mayat gadis Orang Asli, Cork mencurigai mereka mungkin berkaitan dengan gadis putih yang hilang, syak wasangka jatuh ke atas pekerja paip, dan seseorang yang takut dengan penglihatan Waaboo menjurus kepadanya untuk dibunuh.

Krueger sendiri tidak mempunyai darah Orang Asli Amerika, tetapi seperti biasa dia memperlakukan budaya dan mistisisme pribumi dengan pemahaman dan hormat. Prosanya dan pembangunan wataknya hebat, dan deskripsi vividnya menjadikan hutan utara Minnesota hidup.

"Spirit Crossing" kembali kepada tiga tema yang biasa penulis: pemerkosaan alam semula jadi demi keuntungan, perlakuan buruk terhadap Orang Asli Amerika, dan, dengan penekanan kali ini, bahawa ribuan wanita dan gadis Orang Asli Amerika hilang dan tidak banyak dilakukan tentangnya.

Penulis menempatkan pemikiran ini di mulut salah seorang saudara Cork: "Menjadi Indian adalah berjalan dengan kehilangan. Ia berada di hadapan kita dan mengikuti kita. Ia adalah diri bayangan kita."

Bruce DeSilva, pemenang Anugerah Edgar Persatuan Penulis Misteri Amerika, adalah pengarang novel jenayah Mulligan termasuk "The Dread Line."